Building air leakage rate is taken into account in energy calculations, but mainly with default tabulated values. With tabulated values, there is an option to use measured values instead of more conservative tabulated values. Regarding compliance, usually there is no requirement to measure and verify the building air leakage rate (except in France).
